Polaroid-o-nizer™: dales la dirección URL de una foto (yo lo he hecho con una foto que tengo en flickr) y ellos te devuelven una Polaroid. Puedes seleccionar secciones de una foto indicando las coordenadas X e Y, el grado de rotación y ponerles texto en el pie. Además también facilitan el script en PHP. Y ya para rematarlo, en esta otra página te explican como añadir notas a las fotos como en flickr (esas que aparecen cuando pasas el ratón por encima de la foto) con CSS y XHTML. [Encontrado a través de, como no, populicio.us]
[Actualización: se han eliminado alguno de los enlaces a páginas que no respondían]