Author / Madame B

by Madame B

Der Vorleser

[…] Por entonces releí­ la Odisea, que habí­a leí­do por primera vez en bachillerato, y que recordaba como la historia de un regreso. Los griegos, que sabí­an que nadie puede bañarse dos veces en un mismo rí­o, no creí­an en el regreso, por supuesto. La Odisea es la historia de un movimiento, con objetivo y sin él al mismo tiempo, provechoso e inútil. […]

    «El lector»
    Bernhard Schlink – 1995
    Colección de Compactos Anagrama

La casualidad pone en tus manos un librito-oruga de apenas 200 páginas que va creciendo y creciendo, hasta convertirse en una maravillosa novela.

Éste autor alemán, austero y elegante nos demuestra que, también en la técnica narrativa, menos es más. Libros que nos hablan de libros….. y de sentimientos.

by Madame B

El suicidio o cómo jugar a las muñecas

De vez en cuando eso que llaman “panorama cultural†, mejor dicho páramo, por inhóspito y yermo, nos sorprende con propuestas interesantes. Cansados de tanto show-business, nos damos de bruces con Thomas Ostermeier y Elfriede Jelinek. Ella austriaca. El alemán. Ambos, abanderados de la vieja Europa que sigue sin reconocerse vanguardia.

Frau Jelinek, premio Nobel de Literatura 2004, debutaba en 1977 con la obra “Lo que ocurrió después de que Nora abandonase a su marido o pilares de la sociedad†. Curiosamente el tema es retomado éste año por Herr Ostermeier, dirigiendo en el Festival Internacional de Teatro Temporada Alta de Girona, “Concierto a la carta†. Otro epí­logo del clásico de Henrik Ibsen “Casa de muñecas†.

Tanto Nora como Hedda Gabbler (polémico personaje de Ibsen), nos ayudan a interpretar parte de la obra literaria de Jelinek, descaradamente ninguneada por los crí­ticos, antes y después de concedido el Nobel.

Nuestra sociedad, bienpensante, occidental e igualitaria, está llena de mujeres que son Nora y son Hedda; son la suicida Srtª Rash de “Concierto a la carta†.
Ibsen en el siglo XIX, Ostermeier ahora y Jelinek siempre, representan el compromiso con el único islote de libertad que nos queda: el teatro.

Quizá el suicidio sea el último atentado anarquista contra la más preciada propiedad del ser humano; su propia vida, pero según Ostermeier:

La cosa cambiarí­a si la presión que sufren los que realizan el peor acto de violencia contra ellos mismos se canalizara en aras de una revolución†

Puede que esa revolución pendiente sea la que tenga por protagonistas a todas las Noras.

Más información y bibliografí­a:

    “Concierto a la carta† FESTIVAL TEMPORADA ALTA 2004 GERONA Temporada Alta
    “CASA DE MUÑECAS† Representación programada en versión original en Barcelona (proximamente)
    “CASA DE MUÑECAS† Henrik Ibsen (1879) – Obra de teatro
    “HEDDA GABLER† Henrik Ibsen (1890) – Obra de teatro
    “LA PIANISTA† Elfriede Jelinek (1983) – Novela
    “LAS AMANTES† Elfriede Jelinek (1994) – Novela
    “LA PIANISTA† Michael Haneke (2001) – Largometraje

Enlaces relacionados »

    [Las Amantes (Die Liebhaberinnen) | Elfriede Jelinek (1975) | bruto]